本页还没有译文
本页 17 段还没译成简体中文,下面显示的是英文原文。Multi-Agent
还没翻译译自英文(beads.gascity.com)本页 17 段都还没译
Beads supports coordination between multiple AI agents and repositories.
Overview
Multi-agent features enable:
- Routing - Automatic issue routing to correct repositories
- Cross-repo dependencies - Dependencies across repository boundaries
- Agent coordination - Work assignment and handoff between agents
Key Concepts
Routing
Routing decides which repository a new bead lands in, based on your role
(contributor vs maintainer) and the routing.* config keys — an explicit
--repo flag always wins. See Multi-Repo Routing
for the decision flow and configuration reference.
Work Assignment
Assign or atomically claim work:
bd assign bd-42 agent-1 # shorthand for bd update bd-42 --assignee agent-1
bd update bd-42 --claim # atomically set assignee + in_progress
bd ready --claim --json # claim the first ready matchCross-repo Dependencies
Track dependencies across repositories:
bd dep add bd-42 external:other-repo:api-readyArchitecture
┌─────────────────┐
│ Main Repo │
│ (coordinator) │
└────────┬────────┘
│ routes
┌────┴────┐
│ │
┌───▼───┐ ┌───▼───┐
│Frontend│ │Backend│
│ Repo │ │ Repo │
└────────┘ └────────┘
Getting Started
- Single repo: Standard beads workflow
- Multi-repo: Configure routes and cross-repo deps
- Multi-agent: Add work assignment and handoff
Pages in this section
- Routing — automatic issue routing across
repositories and
BEADS_DIRresolution. - Coordination — work assignment and handoff patterns between agents.
- Federation — peer-to-peer sharing of beads across repos and organizations.
- Bucket Federation Quickstart — federate two machines through a GCS or S3 bucket, with no server to run.
- Multi-Repo Migration — moving an existing single-repo setup to multi-repo routing.
AI 翻译查看英文原文